Ford Focus 2014 руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

с бензиновыми двигателями Duratec Ti-VCT GTDi 2.0 л (1999 см³) 163 л.с./120 кВт, Duratec Ti-VCT GTDi PZEV 2.0 л (1999 см³) 163 л.с./120 кВт и EcoBoost Ti-VCT GTDi 2.0 л (1999 см³) 256 л.с./188 кВт. Инструкция пользователя Форд Фокус (Северная Америка) переднеприводные модели третьего поколения выпуска с 2011 года читать онлайн, скачать

Видео Ford Focus (Форд Фокус 2014)

Ford Focus North America общая информация (Форд Фокус 2014)

Ford Focus ST North America (Форд Фокус 2014)

Active City Stop
Система не снимает с водителя обязательств быть внимательным и осторожным за рулем. Водитель должен непрерывно контролировать автомобиль и систему и, если необходимо, вмешиваться в ее работу. Никогда не смотрите прямо в датчик при помощи дополнительных приспособлений во избежание травмы глаз. Если датчик заблокирован, то система может не работать. Полная работоспособность системы может быть обеспечена только при отлаженной тормозной системе. Эффективность работы системы может зависеть от состояния автомобиля и дорожного покрытия.
Система не реагирует на автомобили, движущиеся в другом направлении.
Система не реагирует на велосипеды, мотоциклы, людей или животных.
При включенном зажигании датчик постоянно испускает лазерный луч. Система не будет функционировать при резком ускорении и повороте. Система может не работать при низких температурах и прочих сложных погодных условиях. На датчик могут влиять дождь, снег, брызги и лед. Не ремонтируйте лобовое стекло непосредственно вблизи датчика.
Система может не работать, если автомобиль снабжен ветровым стеклом, не одобренном Ford. Если двигатель выключился после того, как система была активирована, включается аварийная световая сигнализация. Система может не функционировать при проезде крутых поворотов. Лобовое стекло следует очищать от следов птичьего помета, насекомых, снега и льда. Следите, чтобы на крышке капота не было снега или льда, иначе система может не работать. Датчик устанавливается за внутренним зеркалом заднего вида. Она непрерывно отслеживает внешние условия, чтобы определить, когда необходимо вмешательство. Система предназначена для снижения количества столкновений на низкой скорости с задней частью кузова впереди идущего автомобиля. Кроме того, система помогает снизить причиненный ущерб или избежать столкновения. Система работает при скорости ниже 30 км/ч (19 миль/ч), включая тормоза при определении датчиком большой вероятности столкновения. Для достижения полного торможения необходимо выжать педаль тормоза. Когда система задействует торможение или автоматически включает тормоз, на дисплее появится сообщение.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ACTIVE CITY STOP - 1.0L ECOBOOST/1.6L DURATEC- 16V (SIGMA)/1.6L ECOBOOST SCTI (SIGMA)/2.0L DURATEC-HE (MI4), 1.6L DURATORQ-TDCI (DV) ДИЗЕЛЬ/2.0L DURATORQ-TDCI (DW) ДИЗЕЛЬ
Никогда не смотрите прямо в датчик при помощи дополнительных приспособлений во избежание травмы глаз.
Включение и выключение системы
Система автоматически включается при каждом включении зажигания. В некоторых ситуациях, описанных внизу, рекомендуется отключить систему.
• При съезде с дороги, когда посторонние предметы могут закрывать обзор через ветровое стекло.
• Во время движения через станцию автомойки.
Включение и выключение системы осуществляется с помощью информационного дисплея.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ACTIVE CITY STOP - 2.0L ECOBOOST SCTI (MI4)
Никогда не смотрите прямо в датчик при помощи дополнительных приспособлений во избежание травмы глаз. Отключение систем поддержания устойчивости приведет к отключению системы Active City Stop. На дисплее будет отображено сообщение. Включение и выключение системы По умолчанию система включена. В некоторых ситуациях рекомендуется отключить систему, например, при съезде с дороги, когда посторонние предметы могут закрывать обзор через ветровое стекло. Для включения и выключения системы используйте информационный дисплей.

Ford Focus ST 2014 - панель приборов

Mechanical
Active Grille Shutters
Anti-Lock Brake System (ABS)
Front-wheel drive (FWD)
Suspension – Front: independent MacPherson strut
with stabilizer bar
Suspension – Rear: independent control blade
with stabilizer bar
Torque Vectoring Control
Seating
5-person seating
4-way manual driver’s seat
2-way manual front-passenger seat
4-way adjustable front head restraints
Rear fold-down bench seat
Removable rear head restraints
Interior
4-spoke steering wheel
12-volt front powerpoint
Cabin air filtration system
Cupholders (2 front)
Power door locks
Tachometer
Tilt/telescoping steering column
Exterior
Easy Fuel® capless fuel filler
Rear-window defroster
Solar-tinted glass
Windshield wipers – Front: variable-intermittent with washer
Safety & Security
Personal Safety System™ for driver and front passenger includes dual-stage front airbags, safety belt pretensioners, safety belt energy-management retractors, safety belt usage sensors, driver’s seat position sensor, crash severity sensor, restraint control module and Front-Passenger Sensing System
AdvanceTrac® ESC (electronic stability control)
Battery saver with headlamps-off delay
Belt-Minder™ front safety belt reminder
Child-safety rear door locks
Driver’s knee airbag1
Front height-adjustable shoulder safety belts
Front-seat side airbags
LATCH – Lower Anchors and Tether Anchors for
Children (rear seat positions)
SecuriLock® Passive Anti-Theft Engine Immobilizer
System
Side-curtain airbags
SOS Post-Crash Alert System™ flashes hazard lights
and sounds horn after airbag deployment or safety
belt pretensioner activation in certain collisions
Tire Pressure Monitoring System (excludes spare)
Estimated Fuel Consumption Ratings and Dimensions
2.0L Ti-VCT GDI 4-cylinder FFV
160 hp @ 6,500 rpm
146 lb.-ft. of torque @ 4,450 rpm
5-speed manual
7.8L/100 km city and 5.5L/100 km hwy
(36 mpg city and 51 hwy)
PowerShift 6-speed automatic
7.6L/100 km city and 5.3L/100 km hwy
(37 mpg city and 53 hwy)
PowerShift 6-speed automatic w/SelectShift®
7.7L/100 km city and 5.3L/100 km hwy
(37 mpg city and 53 hwy)
SFE Package with PowerShift 6-speed automatic
7.2L/100 km city and 4.8L/100 km hwy
(39 mpg city and 59 hwy)
2.0L EcoBoost® 4-cylinder
252 hp @ 5,500 rpm4
270 lb.-ft. of torque @ 2,500 rpm4
6-speed manual
8.9L/100 km city and 6.2L/100 km hwy
(32 mpg city and 46 hwy)
Exterior mm (in.) Sedan/Hatchback
Wheelbase 2,649 (104.3)
Length 4,534 (178.5)/4,359 (171.6)
Height 1,466 (57.7)
Width – Excluding mirrors 1,824 (71.8)
Width – Including mirrors 2,045 (80.5)
Capacities litres (cu. ft.) Sedan/Hatchback
Passenger volume 2,568 (90.7)
Luggage volume (sedan) 374 (13.2)
Cargo volume behind front seats
(hatchback) 1,269 (44.8)
Cargo volume behind rear seats
(hatchback) 674 (23.8)
Fuel capacity (litres) 46.9
Interior mm (in.) Sedan/Hatchback [ST]
Front
Head room 973 (38.3) [993 (39.1)
Shoulder room 1,412 (55.6)
Hip room 1,369 (53.9)
Leg room 1,064 (41.9) [1,095 (43.1)
Rear
Head room 965 (38.0)/963 (37.9)
Shoulder room 1,364 (53.7) [1,336 (52.6)
Hip room 1,339 (52.7) [1,341 (52.8)
Leg room 843 (33.2) [848 (33.4)
Mechanical
2.0L EcoBoost® 4-cylinder engine
6-speed manual transmission
16" full-size spare steel wheel and tire
Engine block heater
Intelligent Access with push-button start
Perimeter alarm
Power front and rear disc brakes with high performance brake pads
Unique ST sport suspension tuning
Variable-ratio electric power-assisted steering
Seating
Recaro ® full leather-trimmed heated front bucket
seats with ST logo and 8-way power driver’s seat
Rear 60/40 split fold-flat seat with armrest
Interior
Aluminum pedals
Ambient lighting
Analog mini cluster gauges including turbo boost pressure
Leather-wrapped shift knob with alloy bevel cap and leather boot
Overhead console
Unique instrument panel finish
Unique leather-wrapped steering wheel with ST badge
Unique ST door-sill scuff plates
Exterior
18" Y-spoke painted aluminum wheels with Y-rated summer-only tires
Body-colour, heated sideview mirrors with integrated blind spot mirrors and turn signal indicators
Chin spoiler
Exhaust with bright-tipped dual centre exit
Fog lamps with black bezels
HID headlamps with signature LED lighting
High-mounted liftgate spoiler
Piano Black grille
ST badging
Available Equipment Group
Equipment Group 201A – Technology Package includes Audio System from Sony® with 10 speakers and SYNC® with MyFord Touch™ which includes 4.2" display in instrument cluster and 8" colour LCD touch screen in centre stack, media hub with 2 USB ports, SD card reader and audio/video input jacks; dual-zone electronic automatic temperature control; and SiriusXM Satellite Radio with 6-month prepaid subscription
Available Options
Power moonroof
Tangerine Scream Metallic Tri-coat paint
Voice-activated Navigation System with SD card for map and POI data (requires 201A)

Ford Focus ST 2014 - салон
Рабочие жидкости
Деталь Спецификации Коэффициент вязкости Рекомендуемая рабочая жидкость
Моторное масло для двигателя / Motor Oil WSS-M2C945-A / WSS-M2C946-A (2.0L EcoBoost) SAE 5W-20 / SAE 5W-30 Motorcraft Premium Synthetic Blend Motor Oil XO-5W20-QSP / Full Synthetic XO-5W20-QFS / Motorcraft SAE 5W-30
Смазка для автоматической коробки передач / Automatic Transmission Fluid WSS-M2C938-A MERCON LV   Motorcraft MERCON LV XT-10-QLV
Смазка для механической коробки передач / 6-Speed Manual transaxle fluid WSS-M2C200-D2   Motorcraft Dual Clutch Transmission Fluid XT-11-QDC
Rear differential (All Wheel Drive) fluid WSP-M2C197-A SAE 80W-90 Motorcraft Premium Rear Axle Lubricant XY-80W90-QL
Раздаточная коробка передач (4х4) / Power Transfer ( L) Unit (PTU) fluid (All Wheel Drive) WSL-M2C192-A SAE 75W-140 Motorcraft Synthetic Rear Axle Lubricant XY-75W140-QL
Охлаждающая жидкость двигателя / Coolant WSS-M97B44-D2   Motorcraft Orange Antifreeze/Coolant Prediluted VC-3DIL-B/ CVC-3DIL-B (Canada)
Тормозная жидкость / Brake Fluid WSS-M6C65-A2   Motorcraft DOT 4 LV High Performance Motor Vehicle Brake Fluid PM-20
Жидкость омывателя ветрового стекла / Windshield Wash Concentrate WSB-M8B16-A2   Motorcraft Premium Windshield Wash Concentrate with Bitterant ZC-32-B2 / CXC-37-(A, B, D, and F) (Canada)
Смазка спрей / Grease Spray Door latch, hood Not applicable latch, trunk latch and seat tracks ESB-M1C93-B   Motorcraft Multi-Purpose Grease Spray XG-4 or XL-5 or equivalent
Хладагент для системы воздушного кондиционирования / Refrigerant WSH-M17B19-A   Motorcraft R-134a Refrigerant YN-19 / CYN-16-R (Canada)
Смазка для системы воздушного кондиционирования / Compressor Oil WSH-M1C231-B   Motorcraft PAG Refrigerant Compressor Oil YN-12-D
Смазка / Grease Lock cylinder ESB-M1C93-B   Motorcraft Penetrating and Lock Lubricant Motorcraft XL-5 (aerosol) or CRC SL3151ESB
Проникающая жидкость / Penetrating and Lock Lubricant     Penetrating and Lock Lubricant XL-1
Информация для заправочной станции
Заправочные объемы (л) / Capacity (qt) 2.0 литра Duratec Ti-VCT GTDi 2.0 литра Duratec Ti-VCT GTDi PZEV 2.0 литра EcoBoost Ti-VCT GTDi
Масло для двигателя / Engine lubrication system
- с фильтром / including the oil filter
4.3 литра (4.5 qt)
Ручная КП / 6-Speed Manual transaxle fluid 1.8 литра (1.9 qt)
Раздаточная коробка передач (4х4) / Power Transfer ( L) Unit (PTU) (All Wheel Drive) - -
Смазка для автоматической коробки передач
Automatic transmission fluid
8.5 литра (9.0 qt)*
Хладагент для системы воздушного кондиционирования / A/C refrigerant 0.59 кг (1.31 lb)
Хладагент для системы воздушного кондиционирования с ресивером / A/C refrigerant - with auxiliary system --
Смазка для системы воздушного кондиционирования / A/C refrigerant compressor oil 207.0 мл (7.0 fl oz)
Смазка для системы воздушного кондиционирования с ресивером / A/C refrigerant compressor oil - with auxiliary system - -
Задняя ось / Rear differential (All Wheel Drive) - -
Гидроусилитель руля Между отметками MIN и MAX
Система охлаждения / Engine cooling system 6.4 литра (6.8 qt)
Система омывания стекол / Windshield washer fluid до заполнения / Fill as required
Бензобак / Fuel tank 46.9 литров (12.4 gal)
Тормозная система Между отметками MIN и MAX
*Approximate dry fill capacity. Actual amount may vary during fluid changes.
Габаритные размеры Форд Фокус 2014 (dimensions Ford Focus ST)

Основные технические характеристики (General technical specifications) Ford Focus ST 2014 North America с мотором 2.0 л

Спецификация / Specs Данные
Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight
1 Длина / Length 4358
2 Ширина (без/сложенные/с зеркалами) / Width 1824/1882/2045
3 Высота (загружен/пустой) / Height 1465
4 Колёсная база / Wheelbase 2649
5 Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance 100
6 Снаряжённая масса / Total (curb) weight 1462
Полная масса / Gross (max.) weight 1941
Двигатель / Engine
7 Тип / Engine Type, Code Бензиновый, четырехтактный, EcoBoost Ti-VCT GTDi
8 Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves 4-цилиндровый, 16V, рядный, DOHC
9 Диаметр цилиндра / Bore 87.5 мм
10 Ход поршня / Stroke 83.1 мм
11 Объём / Engine displacement 1999 см³
12 Система питания / Fuel supply, Aspiration Непосредственный впрыск топлива / Direct injection Bosch MED17
Турбонаддув Borg Warner и охлаждение наддувочного воздуха
13 Степень сжатия / Compression ratio 9.3:1
14 Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm 188 кВт (256 л.с.) при 5500 об/мин
15 Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm 366 Нм при 2500 об/мин
Трансмиссия / Transmission
16 Сцепление / Clutch type Однодисковое, сухое, с диафрагменной нажимной пружиной и гасителем крутильных колебаний, постоянно замкнутого типа
17 КПП / Transmission type Getrag-Ford МКПП 6 шестиступенчатая механическая, двухвальная, с синхронизаторами на всех передачах переднего хода

О Книге

  • Название: Ford Focus 2014 Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
  • Бензиновые двигатели: Ti-VCT GTDi 2.0 л (1999 см³) 163 л.с./120 кВт, Duratec Ti-VCT GTDi PZEV 2.0 л (1999 см³) 163 л.с./120 кВт и EcoBoost Ti-VCT GTDi 2.0 л (1999 см³) 256 л.с./188 кВт
  • Выпуск с 2011 года
  • Серия: «Owner Guide»
  • Год издания: 2014
  • Автор: Коллектив авторов
  • Издательство: «Ford Motor Company»
  • Формат: PDF
  • Страниц в книге: 494
  • Размер: 27.17 МБ
  • Язык: Английский
  • Количество электросхем: 0
Ford Focus 2014 руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию с бензиновыми двигателями Duratec Ti-VCT GTDi 2.0 л (1999 см³) 163 л.с./120 кВт, Duratec Ti-VCT GTDi PZEV 2.0 л (1999 см³) 163 л.с./120 кВт и EcoBoost Ti-VCT GTDi 2.0 л (1999 см³) 256 л.с./188 кВт. Инструкция пользователя Форд Фокус с 2011