Ford Flex 2014 Owner’s Manual руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

ПРОВЕРКА УРОВНЯ ТРАНСМИССИОННОЙ ЖИДКОСТИ
Коробка передач 6F50
Поскольку крышка отверстия для измерительного щупа и окружающие детали могут иметь высокую температуру, рекомендуется использовать перчатки.
Примечание. Трансмиссионная жидкость для автоматической коробки передач расширяется при нагревании. Чтобы получить точный результат при проверке уровня жидкости, совершите на автомобиле поездку на расстояние, достаточное для прогрева жидкости (приблизительно 20 миль (30 км)).
Если автомобиль в течение продолжительного периода времени эксплуатировался на высоких скоростях, в условиях городского движения, при жаркой погоде или для буксировки прицепа, то перед проверкой следует выключить двигатель для достижения нормальных рабочих температур. Это позволит трансмиссионной жидкости остыть. В зависимости от интенсивности использования автомобиля время, необходимое для охлаждения, может составлять 30 минут или более. Для получения сведений об интервалах плановых проверок уровня и замене трансмиссионной жидкости см. информацию по проведению планового технического обслуживания.
Коробка передач данного автомобиля не расходует трансмиссионную жидкость. Однако если коробка передач работает ненадлежащим образом, то есть наблюдается проскальзывание во время переключения передач, медленное переключение передач или следы утечки трансмиссионной жидкости, то необходимо проверить уровень трансмиссионной жидкости.
1. Необходимо проехать на автомобиле 20 миль (30 км) или в течение времени, достаточного для прогрева двигателя до нормальной рабочей температуры.
2. Припаркуйте автомобиль на сухой, ровной, горизонтальной площадке и включите стояночный тормоз.
3. Включив стояночный тормоз и расположив ногу на педали тормоза, запустите двигатель и через определенные промежутки времени проведите рычаг переключения передач через все передачи. Для активации каждой передачи необходимо задержать рычаг переключения передач в соответствующей позиции как минимум на 10 секунд.
4. Установите рычаг переключения передач в положении P (парковочная передача) и оставьте двигатель включенным.
5. Извлеките масломерный щуп и протрите его насухо чистой, сухой безворсовой тканью. Для получения информации о местоположении масломерного щупа см. пункт Компоненты моторного отсека в данном разделе.
6. Полностью установите щуп для проверки уровня в заливную трубку и обязательно поверните его в положение блокирования.
7. Извлеките щуп и проверьте уровень трансмиссионной жидкости. При нормальной рабочей температуре жидкость должна находиться на указанных участках щупа.
Низкий уровень жидкости
Если уровень трансмиссионной жидкости ниже отметки MIN щупа, долейте жидкости так, чтобы ее уровень достиг заштрихованной зоны.
Примечание. Не допускается эксплуатация автомобиля при уровне трансмиссионной жидкости ниже отметки MIN. Недостаток трансмиссионной жидкости может привести к проблемам при включении/переключении передач и/или повреждениям.
Нормальный уровень жидкости
Уровень трансмиссионной жидкости необходимо проверять на ровной площадке при нормальной рабочей температуре 180–200 °F (82–93 °C). Нормальной рабочей температуры можно достичь, проехав на автомобиле примерно 20 миль (30 км). При нормальной рабочей температуре 180–200 °F (82–93 °C) уровень трансмиссионной жидкости должен находиться в заштрихованной зоне.
Высокий уровень жидкости
Если уровень трансмиссионной жидкости выше отметки MAX щупа, слейте жидкость, чтобы ее уровень достиг заштрихованной зоны.
Примечание. Избыток трансмиссионной жидкости может привести к проблемам при включении/переключении передач и/или повреждениям. Причиной высокого уровня жидкости может быть перегрев. Если автомобиль в течение продолжительного периода времени эксплуатировался на высоких скоростях, в условиях городского движения, при жаркой погоде или для буксировки прицепа, то перед проверкой следует выключить двигатель для достижения нормальных рабочих температур. В зависимости от интенсивности использования автомобиля время, необходимое для охлаждения, может составлять 30 минут или более.

Регулировка уровня трансмиссионной жидкости в автоматической коробке передач
Примечание. Использование не одобренной трансмиссионной жидкости может привести к повреждению внутренних компонентов коробки передач. Перед добавлением трансмиссионной жидкости убедитесь в том, что данная жидкость подходит для вашего автомобиля. Как правило, тип используемой трансмиссионной жидкости указывается на щупе для проверки уровня. Кроме того, информация о нем представлена в пункте Заправочные объемы и технические характеристики данного раздела. При необходимости долейте через заливную трубку 1/2 пинты (250 мл) трансмиссионной жидкости до достижения необходимого уровня. В случае переполнении излишняя трансмиссионная жидкость может быть удалена только авторизованным дилером.
Примечание. Избыток трансмиссионной жидкости может привести к проблемам при включении/переключении передач и/или повреждениям. Запрещается использовать добавки трансмиссионной жидкости, присадки или чистящие средства. Использование данных веществ может повлиять на функционирование коробки передач и привести к повреждению ее внутренних компонентов.
Если уровень жидкости находится между отметками MIN и MAX, то это соответствует нормальному рабочему диапазону; нет необходимости в добавлении жидкости. Если уровень жидкости выше или ниже нормального рабочего диапазона, это может ухудшить рабочие характеристики системы; немедленно обратитесь в сервисный центр авторизованного дилера.

Flex Specifications
Standard Features
Mechanical
4-wheel disc Anti-Lock Brake System (ABS)
Battery Management System
Electric power-assisted steering (EPAS)
Fuel tank – 70.4-litre capacity
Seating
1st-row bucket seats
2nd-row 60/40 split fold-flat bench with auto fold function on 40 section
3rd-row manual fold-in-floor 50/50 split bench
Interior
1st-row centre console with armrest, storage and 2 cup holders
12-volt power points
Accessory delay
Auto-dimming rear view mirror
Autolock power door locks
Cabin air filter
Carpeted floor mats in 1st and 2nd rows
Coat hooks in 2nd row
Compass
Cruise control
Driver and front-passenger sun visors with illuminated vanity mirrors
Grab handles
Grocery bag hooks in cargo area
Leather-wrapped shifter
Leather-wrapped steering wheel with cruise, audio and 5-way MyFord™ controls
Manual tilt/telescoping steering column
Map pockets in 1st-row seat backs
Overhead console with map lights and sunglasses holder
Power windows with one-touch-up/-down driver’s side window feature
Reading lamps for 2nd- and 3rd-row passengers
Exterior
Auto lamp automatic headlamps with wiper activated headlamps feature
Easy Fuel® capless fuel filler
Privacy glass on 2nd- and 3rd-row windows and liftgate Quasi-dual exhaust with chrome tips
Rear-window defroster
Reverse Sensing System
Windshield wipers – Intermittent front (speed sensitive) and 2-speed rear
Safety and Security
Personal Safety System™ for driver and front passenger includes dual-stage front air-bags, safety belt pretensioners, safety belt energy-management retractors, safety belt usage sensors, driver’s seat position sensor, crash severity sensor, restraint control module and Front-Passenger Sensing System 3-point safety belts for all seating positions 4-way adjustable head restraints (front row only)
AdvanceTrac® with RSC® (Roll Stability Control™) and traction control
Battery saver
Belt-Minder™ front safety belt reminder
Child-safety rear door locks
Daytime running lamps
Front-seat side air-bags
Illuminated Entry System
Integrated key transmitter remotes
LATCH – Lower Anchors and Tether Anchors for Children
MyKey®
Safety Canopy® System with side-curtain air-bags and rollover sensor
SecuriCode™ invisible keypad
SecuriLock® Passive Anti-Theft Engine
Immobilizer System
Side-intrusion door beams
SOS Post-Crash Alert System™
Tire Pressure Monitoring System (excludes spare)
Estimated Fuel Consumption Ratings and Dimensions
3.5L Ti-VCT V6
287 hp @ 6,500 rpm
254 lb.-ft. of torque @ 4,000 rpm
6-speed SelectShift® automatic transmission with shifter button activation
FWD 11.8L/100 km city and 8.0L/100 km hwy (24 mpg city/35 hwy)
AWD 12.2L/100 km city and 8.6L/100 km hwy (23 mpg city/33 hwy)
3.5L EcoBoost® V6
365 hp @ 5,500 rpm3
350 lb.-ft. of torque @ 3,500 rpm3
6-speed SelectShift automatic transmission with steering wheel-mounted paddle shifters
AWD 13.2L/100 km city and 8.8L/100 km hwy (21 mpg city/32 hwy)
Exterior Dimensions mm (in.)
Wheelbase 2,995 (117.9)
Length 5,126 (201.8)
Height – Excluding options 1,727 (68.0)
Height – Including options 1,760 (69.3)
Width – Excluding mirrors 1,928 (75.9)
Width – Including mirrors 2,256 (88.8)
Width – Mirrors folded 2,035 (80.1)
Interior Dimensions mm (in.) 1st/2nd/3rd Row
Head room 1,062 (41.8)/1,029 (40.5)/983 (38.7)
Shoulder room 1,483 (58.4)/1,476 (58.1)/1,290 (50.8)
Hip room 1,410 (55.5)/1,397 (55.0)/1,044 (41.1)
Leg room 1,036 (40.8)/1,125 (44.3)/846 (33.3)
Capacities 4 litres (cu. ft.)
Passenger volume 4,412 (155.8)
Behind 1st row 2,356 (83.2)
Behind 2nd row 1,223 (43.2)
Behind 3rd row 566 (20.0)